信用证修改通知书

作者：文章来源：不详点击数：更新时间：2006-5-7 5:59:42

中国银行

BANK OF CHINA

ADDRESS：

CABLE：

TELEX：

SWIFT：

FAX： YEAR MONTH DAY

To：致：	WHEN CORRESPONDING PLEASE QUOTE OUR REF NO．
Issuing Bank 开证行	Transmitted to us through 转递行
L／C No．信用证号 Dated开证日期	Amendment No．修改次数
L／C dated 开证日期	Amendment dated 修改日期
Dear sirs，敬启者： SUNECT TO UCP500 We have pleasure in advising you that we have received from the a／m bank a(n)．兹通知贵公司，我行自上述银行收到一份 ( )telex of电传修改 ( )ineffective未生效的修改 ( )original正本修改 ( )duplicate副本修改 amendment to the captioned L／C，contents of which fire as perattached sheet(S)．内容见附件 This amendment should be attached to the captioned L／C advised by us，otherwise，the beneficiary will be responsible for any consequences arising therefrom．本修改须附于有关信用证，否则，贵公司须对因此而产生的后果承担责任。 ( )Please note that this advice does not constitute cut confirmation at the above L／C nor does it convey any engagement or obligation on our part．本通知书不构成我行对此信用证之保兑及其他任何责任。 Remarks：备注

This amendment consists of sheet( 's)，including the covering letter and attachment(s)．

本信用证连同面函及附件共纸。

Kindly take note that the partial acceptance of the amendment is not allowed，if you find it unacceptable，the amendment should be returned to us within 3 working days together with your duly signed statement．Otherwise，we shall consider it as accepted by your good selves．

本修改不能部分接受。如贵公司不接受本修改，请于三个工作日内书面通知我行并退回通知书。否则，我行将视作贵公司已接受本修改。

your faithfully，

for BANK OF CHINA NANJING BRANCH